معرکست این آهنگ....همدم وقتاییه که هیچ احساسی ندارم.....نه زندگی برام ارزش داره نه چیز دیگه ای......

دانلود:

www.s1.picofile.com/file/7684763331/01_Parler_A_Mon_Pere_128_.mp3.html

"Parler à Mon Père"

Je voudrais oublier le temps
Pour un soupir pour un instant
Une parenthèse après la course
Et partir où mon cœur me pouce
Je voudrais retrouver mes traces
Où est ma vie ou est ma place
Et garder l’or de mon passé
Au chaud dans mon jardin secret
Je voudrais passer l’océan, croiser le vol d’un goéland
Penser à tout ce que j’ai vu ou bien aller vers l’inconnu
Je voudrais décrocher la lune, je voudrai même sauver la terre
Mais avant tout je voudrais parler à mon père
Parler à mon père…
Je voudrais choisir un bateau
Pas le plus grand ni le plus beau
Je le remplirais des images
Et des parfums de mes voyages
Je voudrais freiner pour m’assoir
Trouver au creux de ma mémoire
Des voix de ceux qui m’ont appris
Qu’il n’y a pas de rêve interdit
Je voudrais trouver les couleurs, des tableaux que j’ai dans le cœur
De ce décor aux lignes pures, où je vous voie et me rassure,
Je voudrais décrocher la lune, je voudrais même sauver la terre,
Mais avant tout, Je voudrais parler à mon père..
Je voudrais parler à mon père..
Je voudrais oublier le temps
Pour un soupir pour un instant
Une parenthèse après la course
Et partir où mon cœur me pouce
Je voudrai retrouver mes trace
Où est ma vie, où est ma place
Et garder l’or de mon passé
Au chaud dans mon jardin secret
Je voudrai partir avec toi
Je voudrai rêver avec toi
Toujours chercher l’inaccessible
Toujours espérer l’impossible
Je voudrais décrocher la lune,
Et pourquoi pas sauver la terre,
Mais avant tout, je voudrais parler à mon père
Parler à mon père..
Je voudrais parler à mon père
Parler à mon père


"Talk to My Father"

I would like to forget the time
For a sigh for an instant
A parenthesis after the race
And depart where my heart pushes me
I would like to find again my traces
Where is my life where is my place
And keep* the gold of my past
In the warmness of my secret garden
I would like to pass the ocean, cruise the flight of a gull
Think of all this I have seen and go as well to the unknown
I would like to take down the moon, I would as well like to save the Earth
But before everything else I would like to talk to my father
Talk to my father..
I would like to choose a ship
Neither the biggest one nor the most beautiful one
I would fill it up with images
And with perfumes of my trips
I would like to slow down to take a seat
To find at the hollow of my memory
Voices of those people who taught me
That there is no forbidden dream
I would like to find the colours, the paintings that I have inside my heart
Of this decoration in pure lines, where I see you and I reassure myself
I would like to take down the moon, I would as well like to save the Earth
But before everything else I would like to talk to my father
Talk to my father..
I would like to forget the time
For a sigh for an instant
A parenthesis after the race
And depart where my heart pushes me
I would like to find again my traces
Where is my life where is my place
And keep* the gold of my past
In the warmness of my secret garden
I would like to depart with you
I would like to dream with you
To always search for the inaccessible
To always hope for the impossible
I would like to take down the moon
and why not saving the Earth?
But before everything else I would like to talk to my father
Talk to my father..
I would like to talk to my father
Talk to my father.

قسمتای مهمش رو پررنگ کردم...زینب....:*نگران نباش...زمان میگذره....:)....دوستت دارم....زینب....

"با پدرم صحبت کنم"

دوست دارم گذر زمان رو فراموش کنم
حتی اگه شده برای یه لحظه
مثل توی یه پرانتز بعد از مسابقه
جایی که قلبم پر از هیجان باشه

ای کاش بتونم ردم رو پیدا کنم
تا بفهمم زندگیم کجاست،خونه م کجاست
و جواهر گذشته رو حفظ کنم
در گرمای باغ سری ـم

ای کاش میتونستم از اقیانوس عبور کنم و پرواز طولانی یه مرغ دریایی بر فراز دریا رو تجربه کنم
به همه ی چیزایی که دیدم فکر کنم،به چیزایی که ندونسته واردشون شدم فکر کنم
ای کاش میتونستم ماه رو پایین بکشم و ای کاش میتونستم زمین رو نجات بدم
ولی قبل از هرکاری دوست دارم با پدرم صحبت کنم

ای کاش میتونستم یه کشتی انتخاب کنم
نه اونی که از همه بزرگتره و نه اونی که از همه زیباتره
و بتونم پرش کنم از عکس ها و
عطرهای سفرم
دوست دارم سرعتم رو یه کم،کم کنم تا استراحت کنم
و بتونم قسمت تهی خاطراتم رو پیدا کنم
صدای افرادی رو پیدا کنم که به من یاد دادن
که هیچ رویای ممنوع و غیرممکنی وجود نداره

دوست دارم رنگ ها و نقاشی های درون قلبم رو پیدا کنم
توی این نظمی که رنگ های خالص دارن تو رو میبینم و به خودم اطمینان میدم
دوست دارم ماه رو پایین بکشم و ای کاش میتونستم زمین رو نجات بدم
ولی قبل از هرکاری دوست دارم با پدرم صحبت کنم

دوست دارم گذر زمان رو فراموش کنم
حتی اگه شده برای یه لحظه
مثل توی یه پرانتز بعد از مسابقه
جایی که قلبم پر از هیجان باشه

ای کاش بتونم ردم رو پیدا کنم
تا بفهمم زندگیم کجاست...خونه م کجاست
و جواهر گذشته رو حفظ کنم
در گرمای باغ سری ـم

من میخوام با تو باشم
با تو رویاپردازی کنم
همیشه به دنبال دست نیافتنی ها بگردم
همیشه امید به غیرممکن ها داشته باشم
من دوست دارم ماه رو پایین بکشم
و چرا زمین رو نجات ندم؟
ولی قبل از هرچیزی میخوام با پدرم صحبت کنم